القراءة المبكرة

Frasario italiano أنا سوري في إيطاليا "Sono siriano in Italia"

Frasario per arabofoni con frasi utili per rifugiati in arrivo o di passaggio in Italia | Phrasebook for Arabic speaking refugees arriving in Italy

Autore: Isabella Chiari

Anno: 2014, Licenza Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND

ألف حكاية وحكاية. الأطفال والكبار يقصون الحكايات Mille e una storia. Ragazzi e adulti raccontano

Percorso didattico per imparare a raccontare e scrivere storie | Educational programme to learn storytelling

Autori: F. Di Martino, M. R. Ardizzone e I. Chiari

Anno: 2015, Licenza Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND

بطاقات الف مثل ارنب (colour)

Primo set di 32 carte per imparare l'alfabeto arabo (Alif mithl al arnab) versione a colori, da stampare su cartoncino fronte/retro. | First set of 32 cards to learn Arabic alphabet in colours, to print on two sides on thick paper.

Autore: Isabella Chiari

Anno: 2015, Licenza Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND

Il pericolo dei pidocchi - Arabic Version

Una piccola guida per bambini, genitori e insegnanti per spiegare come difendersi dai pidocchi. Versione araba.

Amal Story Wheel - Arabic version

La Amal Story Wheel è un gioco educativo che stimola lo storytelling nei bambini di età dai 5 agli 8 anni. Si può svolgere in classe o a casa sia individualmente che in gruppo. Tutti i materiali e le istruzioni sono forniti nel pdf. 8 pagine.

I diritti del lettore di Pennac illustrati da Quentin Bell- Arabic version

I diritti del lettore di Daniel Pennac illustrati da Quentin Bell in versione araba.